البطل الذكر، وهو رجل اجتماعي متجول، ومضيفة طيران لطيفة، وشابة رقيقة، هو حقًا قمة فنّ إرضاء المرأة. إنه مفتون تمامًا بحركتها التي تشبه شرب الكلب للماء.
بطل الرواية، وهو رجل اجتماعي متجول، ومضيفة طيران لطيفة، وشابة رقيقة، هو بحق مثال للرجل المتملق. وقد انبهر المدير تماماً بحركة "شرب الكلب للماء" التي يقوم بها.